Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Сплетничаю про раённую школку

..для имитации изоляцыи сдвинуто расписание у началки и у средней школки. Если у началки уроки начинаются в 8-30, то с шестого класса- в 9-30. Ни первая, ни вторая смена, между. Middle of the road.
* * *
..у всех, понятно, пока расписание уроков этакое, а потом будет неизбежно меняться. Единственное, что пока стабильно- количество уроков на дню. С шестого класса- шесть уроков ежедневно. Вероятно, десятый отсиживает по семь. Пока еще.
* * *
..учебники выдали четвертого сентября.
Одна из неперепрыгиваемых, но неозвученных причин- комплекты же сначала требовалось собрать, а кто и когда их сдавал-то.
Когда соскребли, сформировали комплекты, тогда и роздали.
* * *
..не прошло и десяти учебных дней, как до школимого добралась прочитанная летом и разобранная по костям программа чтения. Сначала в виде требования подготовить отзыв по прочитанной книге.
* * *
..второй язык с шестого класса платный. Платный. Платный.
* * *
Всё это время я:

Книжное

..прочелся Пехов, сколько нашлось.
Это поразительно погано, дорогие товарищи. Редактор туда и не заглядывал, потому весь текст сплошь перловка.
Персонажи разные- бумажные, картонные, гипсовые, жестяные, зато все до единого плоские и поразительно цельные, на их внутреннем пространстве не отражаются никакие внешние события. Хоть обо что их колоти.
Особо доставляет манера аффтыря сообщать характеристику героя и ну вот аще не подкреплять оную характеристику в изложении событий. То есть характеристике предлагается верить в отрыве от контекста, апатамушта.
А потом я узнала, что под товарной маркой "Пехов" выступает коллектив, трио писателей и совсем расстроилась. Ну уж если трех голов мало для написания хоть чего-то внятного, ну кудыыы.
* * *
..внезапно прочелся "Канал имени Москвы".
В принципе, та же самая вялая бодяга, сценарий для компьютерной игры-бродилки, что и у ТМ Пехова. Стиль изложения сползает то во внезапную дремучую архаику, то в невыносимый сентиментализм, вот буквально густые розовые сопли"Страдания юного Вертера". Преобладает эпитет "капризно".
Герои сплошь страдают от СДВГ. Аффтырь! Ежели твой герой не в состоянии сфокусировать произвольно внимание и удержать его значимое время- это оно, веди героя к спицылизду, а в болота не веди.
* * *
..а вот веселого и могу рекомендовать. Прочелся, то есть перечелся, Джон Браннер. Значит, впервые я его читала забыла когда, но точно помню, что название было "Остановка на Занзибаре". А теперь я этого варианта перевода на русский не нашла, а нашла другой (отстойный! отстойнейший!), название "Всем стоять на Занзибаре".
Теперь я озаботилась поиском первого варианта, сравнить хочу.

О чем. Книга 1968 года повествует о 2010. Социальный букет: перенаселение, евгеника во все поля, ограничение рождаемости, терроризЬм, корпорации захватывают себе целые страны, да, и еще суперкомп, и самая разная наркота, наркота, наркота, легальная и нелегальная. Реклама пикаперских курсов прикольная. Вообще реклама прикольная. Про национальные проблемы и межрасовые забавно. Сценарии шоу веселые.

Спойлер: кульминацией книги я считаю момент, когда ГГ на въезде в другую страну подвергается сначала процедуре фармакологической стерилизации, прямо на таможенном досмотре- к ним въезд фертильных граждан запрещен. Нельзя к ним фертильным, никому, у них с деторождением чрезвычайно строго, размножаются только обследованные и допущенные.
А потом его подвергают обратимой стерилизации в больничке, но туда он без приключений не добирается (читайте сами, стерилизовали его успешно).

Страдания

в Сьерра-Леоне, а никакие не саратовския.

Как все-таки затруднила простым людЯм ихнюю жисть СМЭ (судебно-медицинская экспертиза).
В девятнадцатом веке все гораздо проще было- я тебя люблю, а если ты меня не любишь, то пуля тебе в голову, а я буду жить дальше.

Если я тебя разлюбила-
Засунь себе в жопу крокодила!- комментирует Луизу с Исидорою остроумный школимый.

Крайне туго идет обсуждение Майн Рида "Всадник без головы". Он стоял, она стояла. Он сказал, она сказала. Паачиму, интересуюсь я знать, Луиза Пойндекстер то. Пааачиму оная Луиза сё. Пааачиму Колхауну приспичило уесть мустангера. Обрисуйте мине конфликт интересов (Луиза любит Мориса, Исидора любит Мориса, Диас Койотина любит Исидору, Колхаун любит Луизу, дедка за репкой, бабка за дедкой, Дикий Кот никого не любит, обоснуйте, подкрепите цитатами). Назовите мне характерный для аффтыря прием, которым он нагнетает обстановку до выяснения обстоятельств (следит аффтырь за своими же персами глазами одного из своих персов. То Колхаун пасет Мориса с Луизою. То Луиза пасет Мориса с Исидорою. То папенька Вудли мог бы- но не идет пасти Луизу на стрельбы и зря, зря).
Аааа! Аааа! Аааааа.
Я не хачууу, но мне приходится рубать мотивашку ГГ, ааа, ааа.

Что нам говорит про фанаберии Вудли Пойндекстера имечко евойного кучера. Что это вообще за придурь, жить посреди языческого пантеона, аболиционистски замечаю я. Что за причуда именовать душу христианскую языческим именем "Плутон", а в аглицком произношении "Плуто", кличка собачья же, см. анимации. Это что же- кучер Плуто, горничная Фиби, повариха Деметра, конюх Кербер.

За нафигом нам знать бытовые подробности житья мустангера, Эль Койота и про умения Исидоры Лось Льянос. Каких таких чертов личности нам пытается нарисовать своим героям Томас Майн. Ааааа. Аааа. Аааа. Пааачиму Томас Майн связывает мало-мальскую тилигентность с непременной аристократичностью духа, ааа.

Засуньте им всем крокодилов!!

Реконструкция Ярославского шоссе

из-за которой дикие пробки в обе стороны, преимущественно выглядит так:

Навалы щебня, песка, строительная техника, рабочие в спецовках.
* * *
Под мостом на Пушкино, поперек шоссе:

Мост тоже реконструируется, он расширен, старые опоры демонтировали прямо в тот момент, когда я там проезжала (дня три у них ушло вроде на демонтаж старых опор. Меньше недели уж точно.)
* * *
А это вот монтаж новеньких опор моста и сопутствующего:

* * *
Вид на пробку в Мск с реконструированного моста, еду лицом в Пушкино:

Бревнышки аккуратно сложенные видно? Участок леса повален-распилен.
* * *
На щите у распиленного леса надпись "Московское учебно-опытное лесничество и телефонный номерок:

А закончить обещают в осень 2020 года, то есть анафемские пробки на самом деле останутся, потому что вроде как работы сместятся дальше в область.
Вчера вот ввечеру пробка аж от Софрино стояла по направлению в Мск, полтора часа ехать от Заветов Ильича до ВВЦ (40 км).

Стивен Кинг, "Чужак" 2019

Объем у мистического детектива милосердный, как я его ни тянула- ни затягивала-откладывала на потом, на три дни пополам с дачной каторгой и домашним хозяйством мне не хватило. Прочелся за два.

Итак, начинается как классический детектив, с протокола допроса, зачин с подростками можно вообще не считать. К середине саспенс нарастает и начинается мистика, да еще и подключается персонаж из "Мистера Мерседеса".
Милосердно не буду спойлерить тут глыбже (а в каментах- по запросу), но снова отмечу, что буду искать другой текст. Русский перевод по-прежнему сильно кое-как, перечитывать не стоит.

Ну конечно же фсем читать, оспидя, это же Кинг.

Стивен Кинг, Оуэн Кинг "Спящие красавицы"

внезапно неделю как прочлись, причем сначала "Сплячі красуні" и только затем именно "Спящие красавицы". В сравнении русский перевод оказался предсказуемый ожидаемый отстой. Я уже сравнила другие переводы, по-моему, я Кинга и вовсе не читала- все придется перечитывать.

Вообще не поняла, где там литературный вклад отца, а где- сына. Нормальный добротный такой во всю голову традиционный Кинг-старший, с привычной знакомой атмосферкой липкого кошмара- все как полагается, саспенс нарастает от главы к главе, а проснуться, встать и умыться не можешь.

Сюжет в принципе типичный для Кинга (если вы с его творчеством более-менее знакомы и соответственно уже напарывалисьуспели прочесть "Розу Марену", "Игру Джералда", "Долорес Клейнборн" и некоторые другие), кратко можно описать вроде "а что будет, если все женщины исчезли и физически не участвуют в обычной жизнедеятельности". Женщины не исчезли физически- заснули непробудным сном, окутались в процессе сна коконом, при попытках разбудить/разрушить кокон ведут себя ассертивноагрессивно.
Действие происходит одновременно в двух разных мирах- в том, который считается нашей текущей реальностью, и в полумистическом ином, где все выключенные из социальной жизни в реальности женщины активны. Некоторые женщины даже перемещаются между ними куды захотят. Вход мужчинам в иной мир закрыт. Мужчины заняты преимущественно тем, чтоб успеть натворить как можно больше вредной, опасной и бессмысленной назовем это суетой все как в жизни.

После прочтения сходила пролистнула отзывы. Было смешно. Оказывается, может быть хуже чем "читается легко", причем отзывы без грамматических ошибок.

Ну разумеется, читать. Это же Кинг.

Деду сегодня 90

прописью- девяносто лет ему сегодня исполнилось. На полном страшном серьезе. Никаких первоапрельских шуточек.
Дед есть на собственной странице в Вики, дед пишет и пашет статьи, книги и учебники, дед могуч и образец. Всем брать с деда пример. Да здравствует дед!

"Гоголь. Вий" 2018


Я сделала это, потому что сегодня пятница тринадцатое и когда ж еще-то, если премьеру проэтосамила.

Лирическое вступление: погоды грянули такие, что без солнцезащитного крема из дому ни шагу. Бежать под солнцезащитой пятнадцать минут в темный кинозал "Космоса", смотреть там фильму час сорок и потом бежать оттуда те же четверть часа до укрытия в стенах. Из-за неизбежного получаса на солнце крем, крем, крем щедрыми горстями. Начинаю хорошо понимать китаянок и кореянок под зонтиками от солнца.

Фильма же!
Звезда серии- малышечка, которая играет Василину, дочь кузнеца Вакулы.
ГГ, Николай Василич, продолжает болтаться как кхм цветок в проруби между двумя женщинами- живой чужой женой и неупокоенной утопленницей.
В серии новый прерсонаж, которого я угадала с трех нот, со сцены допроса, до того, как он представился- Хома Брут, Doctor of Theology. Ну с ним хотя бы весело было.
Ведьма об этой серии какая-то гибридная. Ею заменили выпавшего из сценария Пасюка, а сцену с левитирующими галушками в пост оставили. Я негодую! Цекало мог бы и сам поднять свою морщинистую задницу и отсняться.
Вообще в этой серии от гоголевского текста оставили два процента. Именно поэтому серия на мой взгляд провалилась.
Например, кинщики провалили знаменитую сцену с Хомой Брутом в меловом кругу в церкви. Причем провал начался со сценария. Эту сцену уже невозможно замастырить с той же впечатляющей жутью, как в советской экранизации 1967 года, ее пытались спецэффектами в "Ведьме " 2006 года и в "Вие 3D" 2014 переиграть, но не вышло.
Тут не спецэффекты нужны, ребзя, тут драматургия нада, ну откуда у вас драматургия, когда вы берете отличных актеров и гвозди ими забиваете.
Басаврюк- done, сцена с добыванием цветка папоротника за каким-то надом пересобачена в добывание осеннего цветка, заместо сцены убийства младшего брата- убийство младшей сестры недоступной невесты, эпизод с заколдованным местом вообще! практически! не воплощен никак! а ведь это одна из лучших страшилок Гоголя.
От Меньшикова только закадровая озвучка пары что ли фраз голосом.

В следующей серии кинщики обещают похоронить заживо Николай Василича (напоминаю, это самый большой задокументированный страх писателя), воскресить Якова Петровича Гуро (которого играет Олег Меньшиков) и много всякой другой пурги. Я пойду. Господь терпел и нам велел, чо.

Давно не брала я в руки шашек (с)

стихотворение Некрасова "Крестьянские дети" было написано поэтом и опубликовано летом в 1861 году.
В том же году в феврале стартовала крестьянская реформа (манифест об отмене крепостного права).
В стихотворении поэт предельно четко формулирует личную точку зрения на проблему школьного образования крестьянства:
Положим, крестьянский ребенок свободно
Растет, не учась ничему,
Но вырастет он, если Богу угодно,
А сгибнуть ничто не мешает ему.
Положим, он знает лесные дорожки,
Гарцует верхом, не боится воды,
Зато беспощадно едят его мошки,
Зато ему рано знакомы труды…
(с)
далее в стихотворении поэт обращается к собственно крестьянским детям:
Играйте же, дети! Растите на воле!
На то вам и красное детство дано,
Чтоб вечно любить это скудное поле,
Чтоб вечно вам милым казалось оно.
Храните свое вековое наследство,
Любите свой хлеб трудовой —
И пусть обаянье поэзии детства
Проводит вас в недра землицы родной!..
(с)
То есть вроде бы поэт и сочувствует крестьянским детям, вынужденным работать с юного возраста , но не замайте их, в школу ходить им все равно лишнее-ненужное и пусть всю жизнь (если выжили) живут как предки завещали, держать и не пущать. Какая тебе грамота, Ванюша.

Через пиисят шесть лет после публикации грянула социалистическая революция, одним махом лишившая дворянство привилегий заодно с имуществом, а за ней случился полномасштабный ликбез- потому что нужно было растить новенькую собственную интеллектуальную элитку, которую было растить больше не из кого.
* * *
Где-то я отлично понимаю дворянского отпрыска Николая Лексеича Н. Его-то муштровали и школили все его нелегкое детство, папа его с собой на выбивание недоимок и расследования убийств брал, никаких тебе шатаний с гуляньями как у крепостных сверстников- гляди на трупы, тыждворянин.
С другой стороны, какой лицемерной сволочью надо быть, чтоб.
Ну вот такой сложный, сложный нравственно был человек, картежник, охотник, обжора, спекулянт, аферист. Не было б отмены крепостного права- приторговывал бы людишками прибыльно, а чо б ему.
* * *
Следовательно, когда/если по программе начнете проходить "Крестьянских детей", попробуйте построчно разобрать стихотворение. Не забудьте убедиться, что ваш школимый разумеет значение слов "пожня", "лудильщик", "шерстобит", "чухна", "черемис" и так бесконечно далее. Могут быть сюрпризы.

Не все школимые с первого прочтения понимают, из скольки лиц какой половой принадлежности может состоять "семья-то большая, да два человека всего мужиков-то- отец мой да я"(с).
Откуда и почему у "мужичка с ноготок" сезонная одежда не по размеру-росту и как так получилось, что общественное устройство базировалось на эксплуатации детского труда в опасных условиях "я из лесу вышел- был сильный мороз"(с) см.); как и чем мотивирован на этот самый труд в виде транспортировки топлива (хвороста) малютка Влас; и прочее "что этим хотел сказать нам автор", и т.д.

Обязательно нужно упомянуть культурно-исторический контекст времени написания см.; в какой мере оный контекст коснулся личной частной жизни самого поэта рассматривается опционально; в какой мере события 1917 года повлияли на личную историю семьи школимого упоминать уместно, логично, и снова опционально. Там дальше по литературке еще будет поводов упомянуть.

От себя: для врубания в суровый крестьянский быт девятнадцатого века приходится рассказывать школимому дикое количество этнографических вбоквелов.
Чем стерня отличается от пожни. Почему сено непременно косят, а ржицу строго жнут и ни в коем случае не наоборот. Почему крестьянские дети одеты в одни рубашонки. Как вообще выглядела будничная и праздничная крестьянская одежда (а какой губернии!) того времени. Почто крестьянским детям не все равно до поэтовой бороды.
Включая рассмотрение такой современной вещи, как демонстрация уровня потребления и как теперь сказать по-русски "ай, важная штука!".
* * *
На этом наш тиянтер закрывается (с), меня от личности Николай Лексеича тошнит зеленым.